No Automatic Locale Detection

[TheFlagCourier]

Summary

This application seems to lack locale detection, at least on Linux.

This has lead to confusion in the past as to if English is even an option (see #717.) I would argue that for practical reasons, after fumbling around for a few minutes, it still is not.

Ideally, this application should be able to detect the locale from the LANG environment variable at runtime, or use an API that supports automatic locale detection.

Failing that, an internationally recognized symbol (such as this) for setting the interface's locale should be accessible from the main window.

Environment

• OS: Fedora 41, KDE Plasma 6.3.4; Kernel 6.13.9-200.fc41.x86_64
• Installed version: 0.13.1 via Flatpak (FlatHub) - Flatpak manifest

Example

This is the last thing any native English speaker / writer (or of any other non-sinitic language) expects to see:

[wanglin2]

Thank you for your feedback. We will add language adaptation in the next version